Testowanie TEF: Globalny standard oceny języka francuskiego

Test d'Évaluation de Français (TEF) to międzynarodowy egzamin mierzący znajomość języka francuskiego. Stworzony w 1998 roku przez Paryską Izbę Handlowo-Przemysłową (CCI Paris Île-de-France), TEF jest używany w wielu krajach do oceny umiejętności językowych w różnych celach.

Główne cele i zastosowania TEF

• Imigracja do Kanady. TEF jest powszechnie używany do oceny znajomości języka francuskiego przy ubieganiu się o imigrację do Kanady poprzez programy takie jak Express Entry, Program Imigracyjny Quebecu i inne.
• Studia na uczelniach francuskojęzycznych. Wiele francuskich uniwersytetów i szkół wymaga TEF przy przyjęciu na programy prowadzone w języku francuskim.
• Obywatelstwo kanadyjskie. TEF jest również jednym z uznawanych egzaminów do udowodnienia znajomości języka francuskiego przy ubieganiu się o obywatelstwo.
• Zatrudnienie. Niektórzy pracodawcy wymagają od kandydatów zdania TEF, aby ocenić ich umiejętności językowe, szczególnie w firmach wielojęzycznych.

TEF jest uznawany nie tylko w Kanadzie, ale także w innych krajach francuskojęzycznych. Jest oficjalnie uznawany przez francuskie Ministerstwo Edukacji, Ministerstwo Szkolnictwa Wyższego, Badań i Innowacji, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, kanadyjskie Ministerstwo Imigracji, Uchodźców i Obywatelstwa, quebeckie Ministerstwo Imigracji, Frankofizacji i Integracji oraz szwajcarski Sekretariat Stanu ds. Migracji.

Rodzaje egzaminów

TEF ma kilka wersji, każda zaprojektowana do konkretnych celów: TEF, TEF Canada i TEF Quebec.

Różnica między tymi wersjami polega na ich celu i formacie egzaminu, choć wszystkie opierają się na tej samej podstawowej strukturze TEF (Test d'Évaluation de Français).

• TEF (Test d'Évaluation de Français) to główny egzamin oceniający znajomość języka francuskiego w różnych kontekstach, takich jak studia, praca czy imigracja. Może być używany do przyjęcia na studia, aplikacji o pracę lub innych celów wymagających potwierdzenia znajomości języka francuskiego.
• TEF Canada jest specjalnie zaprojektowany do imigracji do Kanady i wniosków o obywatelstwo. Ten test służy do oceny umiejętności językowych w kanadyjskich federalnych programach imigracyjnych, takich jak Express Entry, oraz przy ubieganiu się o obywatelstwo kanadyjskie.
• TEF Quebec (TEFAQ) jest przeznaczony konkretnie do imigracji do Quebecu. Może być również używany do wniosków o obywatelstwo. Ta wersja testu jest wykorzystywana przez quebeckie Ministerstwo Imigracji, Frankofizacji i Integracji (MIFI) do oceny umiejętności językowych w procesie selekcji imigrantów.

Test TEF

TEF składa się z pięciu modułowych testów, z których każdy ocenia konkretny aspekt znajomości języka francuskiego:

• Słuchanie (Compréhension orale, CO): sprawdza umiejętność rozumienia mówionego języka francuskiego;
• Czytanie (Compréhension écrite, CE): ocenia umiejętności rozumienia tekstu pisanego;
• Mówienie (Expression orale, EO): zawiera zadania ustne oceniające umiejętność wyrażania myśli po francusku;
• Pisanie (Expression écrite, EE): sprawdza umiejętności pisemnego wyrażania się po francusku;
• Słownictwo i struktura (Lexique et Structure, LS): ocenia znajomość słownictwa i struktur gramatycznych.

TEF jest testem modułowym, co oznacza, że kandydaci mogą wybierać poszczególne moduły w zależności od swoich celów. Na przykład, do imigracji do Kanady poprzez programy takie jak Express Entry, trzeba zdać moduły słuchania, czytania, mówienia i pisania. Inne cele, takie jak certyfikacja akademicka czy zatrudnienie, mogą wymagać różnych kombinacji testów.

TEF dla imigracji i obywatelstwa

Do procedur imigracyjnych i wniosków o obywatelstwo, kanadyjski rząd federalny wymaga od wnioskodawców udowodnienia znajomości języka francuskiego. Imigracja, Uchodźcy i Obywatelstwo Kanady (IRCC) uznaje TEF do tych celów od 2002 roku, a format TEF Canada jest używany do takich procedur.

Aby ubiegać się o imigrację do Kanady, należy ukończyć następujące zadania:

• Słuchanie: 40 minut — 40 pytań;
• Czytanie: 60 minut — 40 pytań;
• Mówienie: 15 minut — 2 tematy do dyskusji;
• Pisanie: 60 minut — 2 tematy do napisania.

Aby ubiegać się o obywatelstwo kanadyjskie, należy ukończyć:

• Słuchanie: 40 minut — 40 pytań;
• Mówienie: 15 minut — 2 tematy do dyskusji.

Wszystkie części testu muszą być ukończone tego samego dnia, w przeciwnym razie władze kanadyjskie nie zaakceptują wyników testu.

TEFAQ dla imigracji do Quebecu

Do procedur imigracyjnych w Quebecu, quebeckie Ministerstwo Imigracji, Frankofizacji i Integracji (MIFI) również wymaga od wnioskodawców udowodnienia znajomości języka francuskiego. Egzamin TEF Québec (TEFAQ) jest uznawany do tych celów i może być również używany do wniosków o obywatelstwo kanadyjskie.

Egzamin TEFAQ składa się z następujących czterech zadań:

• Słuchanie: 40 minut — 40 pytań;
• Mówienie: 15 minut — 2 tematy do dyskusji;
• Czytanie: 60 minut — 40 pytań;
• Pisanie: 60 minut — 2 tematy do napisania.

Główny wnioskodawca musi osiągnąć poziom 7 (zaawansowany średnio zaawansowany) na quebeckiej skali poziomów znajomości języka francuskiego dla dorosłych imigrantów lub odpowiadający mu poziom 2 w Europejskim Systemie Opisu Kształcenia Językowego (CEFR). W niektórych przypadkach oceniana jest również znajomość języka małżonka (nie niższa niż poziom 4).

Jak się zarejestrować?

TEF można zdawać w akredytowanych centrach na całym świecie. Rejestracja na egzamin odbywa się przez te centra, gdzie kandydaci mogą wybrać dogodne daty i godziny. Aby zarejestrować się na egzamin, należy skontaktować się bezpośrednio z akredytowanym centrum, aby zapytać o dostępne terminy sesji, ceny i inne kwestie organizacyjne. Sesje egzaminacyjne odbywają się również w Paryżu w budynku CCI Paris Île-de-France. Jeśli w interesującym Cię kraju nie ma autoryzowanych centrów oferujących egzaminy TEF lub TEFAQ, możesz skontaktować się z: francais@cci-paris-idf.fr.

Przybliżony koszt zdawania testu TEF może się znacznie różnić:

• Pełny test: od 225 CAD do 450 CAD;
• Pojedyncze moduły: od 105 CAD do 225 CAD za moduł.

Dokładny koszt zależy od konkretnego centrum egzaminacyjnego i regionu. Zaleca się skontaktowanie z centrum egzaminacyjnym, aby dowiedzieć się o aktualne ceny.

Jak otrzymać wyniki?

Wyniki egzaminu są dostarczane w formacie cyfrowym. Po sprawdzeniu egzaminu, wnioskodawca otrzymuje e-mail w ciągu około 2-4 tygodni. E-mail będzie zawierał link do bezpiecznej platformy cyfrowej, gdzie można uzyskać dostęp do swoich wyników. Certyfikat pokazuje wyniki dla każdego zadania, które można skorelować z Canadian Language Benchmarks (CLB) lub quebecką skalą poziomów.

Wyniki są ważne przez dwa lata.

Jak przygotować się do testu TEF?

Przygotowanie do testu TEF wymaga poważnego podejścia, ponieważ Twój sukces na egzaminie zależy od poziomu Twojej wiedzy. Ważne jest, aby dobrze zapoznać się z formatem testu, rodzajami zadań i limitami czasowymi.

Jeśli nie jesteś pewien swojego obecnego poziomu języka francuskiego, sugerujemy zrobienie naszego darmowego testu z języka francuskiego z natychmiastowymi wynikami.

Jednym z najskuteczniejszych sposobów przygotowania się jest udział w specjalistycznych kursach, które pomagają uporządkować wiedzę i przećwiczyć wszystkie aspekty egzaminu. Na przykład Alpadia Language Schools, z ponad 20-letnim doświadczeniem w nauczaniu języków, oferuje intensywne kursy francuskiego specjalnie przygotowane pod kątem TEF. Kursy Alpadia obejmują zarówno lekcje teoretyczne, jak i ćwiczenia praktyczne, mające na celu poprawę wszystkich czterech kluczowych umiejętności: słuchania, czytania, pisania i mówienia.

Ponadto Alpadia organizuje próbne egzaminy, co pozwala oswoić się z formatem testu i znacznie zwiększa szanse na sukces. Nauczyciele szkoły to doświadczeni profesjonaliści, którzy pomogą Ci osiągnąć niezbędną biegłość językową i podejść do testu z pewnością siebie.

Jesteśmy partnerami Alpadia Language Schools i oferujemy możliwość zapisania się na ich kursy za naszym pośrednictwem. Napisz do nas na adres mail@immigrant.today, a chętnie odpowiemy na wszystkie Twoje pytania i zapiszemy Cię na interesujące Cię kursy języka francuskiego.